ترانه علیدوستی: همسرم نه تاجر است، نه انگلیس، و نه چند سالی از من بزرگ تر است/از شما صمیمانه خواهش می‌کنم در نقل مطالب این قبیل نشریات بیش تر دقت کنید
كافه سينما- پيش از اين نشريه ی پرديس در مطلبی که از سوی گردانندگان این نشریه در اختیار کافه سینما گذاشته بود، خبر از ازدواج ترانه عليدوستی با تاجری مقيم لندن كه چند سالی از او بزرگ تر است داده بود، که منتشر کردیم.
متن يادداشت ترانه عليدوستی كه در اختيار كافه سينما گذاشته شده بدين شرح است:
چند هفته ای در سفر بودم و به تازگی متوجه شدم در غيابم متن بالا بلندی در رابطه با زندگی خصوصی من در رسانه ها منتشر شده است. اين متن كه ظاهراً از روی حسن نيـّت است، در باطن سرشار از تخيلات شرم آور نويسنده اش درباره شخصی ترين وجوه زندگی من، از جمله نوحه سرایی در مورد مرگ برادرم، و نشر اكاذيب مطلق درباره ی همسرم.
همسر من نه تاجر است و نه مقيم لندن است و نه چند سال از من بزرگ تر است. تعجب می كنم از ديگر دوستان مطبوعاتی، كه بدون توجه به حريم خصوصی افراد و بدون ذرّه ای توجه به صحّت و سقم اين حواشی، با تيترهای شورتر از متن خبر، به چنين نشرياتی در ترويج فرهنگ دروغ پراكنی و سرك كشيدن در حيطه ی خصوصی افراد كمك می كنند.
با توجه به آن چه عرف جامعه ما در رعايت حريم افراد اقتضا می كند. در اسرع وقت برخورد لازم را با منبع اين خبر_كه خانواده ام را بسيار رنجانده است_خواهم كرد.
همين جا از وب سايت ها و نشريات معتبر سينمايی صميمانه خواهش می كنم در انتشار مطالب اين نوع مجلات بيش تر دقت كنند. چرا كه در شأن آن ها و خواننده هايشان نيست كه رسانه ی اخبار دروغ باشند. هم چنان كه انتشار هر نكته ای درباره ی زندگی خصوصی هنرمندان بدون اين كه آن ها فرصت تأييد آن را داشته باشند بسيار غير اخلاقی است...
توضیح کافه سینما: حق با ترانه علیدوستی است. کافه سینما با توجه به اعتمادی که به گردانندگان نشریه ی مذکور داشت، اقدام به انتشار مطلبی که از سوی ایشان در اختیارمان گذاشته شده بود کرد. به هر حال ازدواج خانم علیدوستی مبارک خودشان و خانواده‌شان باشد.
